C’était il y a quelques semaines, à l’occasion du week-end de Pâques. Non loin de la frontière espagnole, dans le département des Pyrénées-Orientales, la houle s’est réveillée pendant 5 jours, offrant aux locaux des conditions dignes de son voisin des Pyrénées-Atlantiques. Du beachbreak au reefbreak, plusieurs spots ont bien fonctionné et les surfeurs se sont régalés dans cette région peu habituée à aussi bien fonctionner.
Dans cet épisode de Lost Tapes, l'Américain se confie sur la difficulté de gérer le succès, les autographes et les foules qui tapent aux vitres de sa voiture.