Colosseum : Nelson Cloarec, Russell Bierke & co en Irlande

Nelson Cloarec, en compagnie des spécialistes de grosses vagues que sont l'Australien Russell Bierke (de retour de blessure) et l'Espagnol Adrian Fernandez de Valderrama, tout deux 19 ans, se sont confrontés à ce que l'Irlande possède de meilleur : ses slabs. Mullaghmore, Aileens, Rileys... De sacrés challenges dans des conditions qui se sont avérées bien meilleures que ce qu'ils imaginaient... Un trip en Irlande, c'est aussi des paysages saisissants, des locaux à la cool, une bonne dose de Guinness et de fish & chips. Pourvu qu'on survive aux vagues...